Si teneís alguna idea de diseño gráfico y queréis ganar un surfari por las Mentawai debéis participar en el concurso que ha organizado el King Millenium para cambiar su imagen.
Abajo tenéis las bases del concurso. Fecha límite: Lunes 24 de Enero 2011
Bases del concurso diseño King Millenium 2011
King Millenium, la empresa europea de charters de surf que opera en las Mentawai desde 2004, ha decidido cambiar su imagen. Para ello convoca este concurso con las siguientes bases:
Propuesta:
Cada propuesta deberá incluir:
(1) un pantallazo del Home de la web del King Millenium (www.surfingmentawai.com);
(2) un anuncio de King Millenium para publicación escrita en formato A4;
(3) un modelo de camiseta King Millenium.
Presentación de los trabajos:
-Cada propuesta –incluyendo los 3 elementos gráficos- deberá enviarse por correo electrónico a marketing.kingmillenium@gmail.com, en formato .jpg y con un peso total (de los tres archivos) que no supere 1MB.
-En el mail deberán ir el nombre y apellidos del autor, así como su teléfono de contacto y e-mails.
-Es necesario que cada propuesta tenga una identidad gráfica homogénea, pues se valorarán el conjunto de los 3 elementos que conforman la propuesta y no cada elemento por separado.
-Cada participante puede presentar cuantas propuestas desee, pero cada una debe ser enviada en un correo diferente.
Fechas:
-Los trabajos deben ser enviados antes Lunes 24 de Enero 2011.
Requisitos para participar:
-Ser mayor de 18 años.
Premio:
-Hay un único premio para el ganador consistente en un viaje para una persona a bordo del King Millenium II, valorado en 2.300€.
-El premio no incluye los desplazamientos del vencedor desde su lugar de residencia hasta Padang (Sumatra-Indonesia) ni el retorno.
-El premio tampoco incluye aquellos elementos considerados “extras” tal y como se especifican en la web del King Millenium.
-El ganador deberá realizar el viaje en 2011 o 2012, y estará supeditado a las plazas disponibles para las fechas en las que él/ella desee realizarlo.
-En ningún caso el ganador podrá pedir recibir el importe del viaje en lugar de realizarlo. Sin embargo sí podrá transmitir su premio a una tercera persona, en cuyo caso deberá informar a King Millenium personalmente de la identidad del beneficiario.
-Si el ganador no hubiese realizado el viaje antes del 31 de Diciembre del 2012, se entiende que renuncia al mismo de forma definitiva (salvo casos de fuerza mayor).
Observaciones:
-El actual logo del King Millenium debe mantenerse. Cualquier propuesta que contemple otro logo será desestimada inmediatamente. Los concursantes podrán pedir, por mail a marketing.kingmillenium@gmail.com, el logo de King Millenium en alta definición. -Los concursantes deberán asegurarse que todos los elementos gráficos que utilicen en sus propuestas (fotografías…) estén libres de derechos. O en caso contrario pedir el derecho de uso a sus autores. King Millenium entiende que los concursantes disponen de esos derechos de uso por el simple hecho de presentar su propuesta. King Millenium se eximirá de cualquier responsabilidad en caso de que la propuesta vencedora contase con imágenes utilizadas sin la autorización expresa del autor.
-Todas las fotos que se encuentran el web del King Millenium (www.surfingmentawai.com) son susceptibles de ser utilizadas sin restricciones para las propuestas de los concursantes.
-El simple envío de una propuesta implica que su autor cede su trabajo a King Millenium para su posterior uso y explotación en caso de que resultase vencedora.
-El autor de la propuesta ganadora deberá colaborar en la aplicación de la misma a la web el King Millenium, así como realizar los cambios en la camiseta y publicidad que se le pida.
-El vencedor deberá entregar - en un plazo de una semana desde haberle sido informado su victoria-, los archivos que constituyen la propuesta vencedora en alta definición. Estos archivos deberán ser entregados en los formatos que permitan su aplicación a los diferentes soportes para los que fueron pensadas.
-El simple envío de una propuesta implica la aceptación de estas bases por parte del concursante.
(ENGLISH)
Rules for the 2011 King Millenium Graphic Design Competition
King Millenium, the European surf charter boat company operating in the Meantwai Isl. since 2004, has decided to change its look so is launching the following competition:
Items to submit:
Each entry must include 3 designs:
(2) A new King Millenium ad for magazine (A4 format);
(3) A design to be used on a King Millenium t-shirt.
Rules
-The e-mail shall include full name, phone number and e-mail address.
-It is advised that the 3 items share the same visual identity. Each entry will be judged as a whole.
-Each person can submit as many entries as he/she wants as long as each one is sent in a different e-mail.
Dates:
-All entries must be submitted before Monday January 24, 2011.
Entrance requirements:
-Minimum age: 18 years old.
Prize:
-There’s a single prize for the sole winner: a trip for one aboard the King Millenium II worth 2300€.
-The prize does not include travelling to/from Padang (Sumatra, Indonesia), nor the extras (see King Millenium’s site)
-The winner has until the end of 2012 to take up the trip, although he/she will have to accommodate with available slots on the dates he/she chooses.
-The winner shall never get the monetary value of the trip instead. But he/she can give the prize away to a third person as long as he/she informs King Millenium.
-If the trip is not taken up by January 1 2013, it is understood that the winner gives up the prize definitively (except in case of force majeure).
Observations:
-Use only photos/images that are free to use or that you have been granted the rights to use. King Millenium will understand that all the graphic elements in the entries are free to use and shall not be held responsible for use of rights infringement.
-All the photos and images on King Millenium’s website (www.surfingmentawai.com) are free to use for this competition.
-The mere fact to enter the competition means that the contestant hands over his/her work -for its use by King Millenium- without any payback other than the prize if their entry ends up winning.
-The winner shall provide, within a week of being informed- the hi res version of his/her entries. He/she might be required to collaborate and modify the winning designs for a better use.
-The simple act of entering this competition implies full agreement to its rules.
(FRANÇAIS)
Compète pour la nouvelle image de King Millenium 2011
King Millenium, la boîte européenne de charters de surf aux Mentawai depuis 2004, demande votre aide pour changer son look à travers de ce concours, dont voici les règles du jeu:
Que devez-vous faire?
Présenter votre projet pour la nouvelle image de King Millenium a travers de 3 œuvres:
(1) une version du home du site King Millenium (www.surfingmentawai.com);
(2) une annonce pour King Millenium format magazine (A4);
(3) une idée à développer sur un tee-shirt King Millenium.
Présentation du projet:
-Dans votre courrier vous indiquerez votre nom, prénom, mail et téléphone.
-Vos 3 travaux devront partager la même identité graphique.
-Vous pouvez présenter autant de projets que vous le désirez pourvu que chaque projet soit envoyé séparément.
Dates:
-Vos projets doivent être envoyés avant le Lundi 24 Janvier 2011.
Eligibilité :
-Majeurs de 18 ans aimant le surf.
Prix:
-Un seul prix pour un seul vainqueur : trip pour une personne à bord du King Millenium II, valorisé en 2.300€.
-Le prix n’inclût pas les déplacements aller retour jusqu’à Padang (Sumatra, Indonésie), ni les extras une fois à bord du bateau.
-Le vainqueur pourra partir en 2011 ou 2012, dans les dates qu’il choisisse en fonction des places disponibles.
-Le vainqueur ne pourra, dans aucun cas, réclamer la valeur du prix à la place de la réalisation du trip. Par contre il/elle pourra céder son voyage a un tiers pourvu qu’il renseigne préalablement King Millenium de l’identité du bénéficiaire.
-Si le vainqueur ne part pas en voyage avant le 31 Décembre 2012, King Millenium comprendra qu’il/elle renonce définitivement à son prix (sauf force majeure).
Remarques:
-Le logo de King Millenium doit faire partie de tous vos projets et ne peux être changé ni modifié. Si vous avez besoin du logo à meilleure qualité, demandez-le par mail à marketing.kingmillenium@gmail.com.
-Tous les éléments de vos projets doivent être libres de droits. Par le fait de la présentation de vos projets, King Millenium vous tiendra comme auteur de tous les éléments, et donc sera libre de toute responsabilité en cas de violation des droits d’auteur.
-Toutes les images qui se trouvent dans le site de King Millenium (www.surfingmentawai.com) peuvent être utilisée dans vos projets.
-Le simple fait d’envoyer votre projet entraîne la cession de vos travaux à King Millenium pour son usage et exploitation commerciale.
-L’auteur du projet gagnant devra collaborer pour l’adaptation de ses œuvres.
-Le vainqueur, dans un délai maximum d’une semaine dès le jour ou il est annoncé gagnant, devra envoyer ses œuvres dans les formats nécessaires - et a la meilleure qualité - à King Millenium.
-Le simple fait de participer entraine l’acceptation entière et sans réserves de ce règlement de jeu.
