Cada verano, decenas de miles de turistas llegan al País Vasco, pero luego llega el otoño, y la multitud se desvanece. Las hojas de los arboles cambian de color y los pájaros vuelan al sur hacia África.